1
00:00:28,840 --> 00:00:31,840
hacer

2
00:00:32,009 --> 00:00:42,840
[Música]

3
00:00:42,840 --> 00:00:44,810
oh

4
00:00:44,810 --> 00:01:22,989
[Música]

5
00:01:24,840 --> 00:01:27,840
yo

6
00:01:31,930 --> 00:01:38,840
[Música]

7
00:01:38,840 --> 00:01:41,840
mmm

8
00:01:42,990 --> 00:02:06,780
[Música]

9
00:02:06,780 --> 00:02:07,080
[Aplausos]

10
00:02:07,080 --> 00:02:19,449
[Música]

11
00:02:20,840 --> 00:02:23,840
guau

12
00:02:25,770 --> 00:02:56,979
[Música]

13
00:03:20,040 --> 00:03:23,300
[Aplausos]

14
00:03:30,840 --> 00:03:33,840
pivote central

15
00:03:37,550 --> 00:03:42,239
[Aplausos]

16
00:03:42,239 --> 00:03:44,050
hacer el trabajo

17
00:03:44,050 --> 00:03:47,229
[Aplausos]

18
00:04:04,570 --> 00:04:12,840
[Música]

19
00:04:12,840 --> 00:04:14,450
es

20
00:04:14,450 --> 00:04:21,260
[Música]

21
00:04:21,260 --> 00:04:24,830
[Aplausos]

22
00:04:24,830 --> 00:04:26,840
[Música]

23
00:04:26,840 --> 00:04:27,920
entonces

24
00:04:27,920 --> 00:04:31,309
[Música]

25
00:04:35,140 --> 00:04:38,290
[Aplausos]

26
00:04:54,840 --> 00:04:57,840
extranjero

27
00:05:21,039 --> 00:05:24,080
eres una actriz

28
00:05:24,080 --> 00:05:26,880
debes disculparlo porque no sabe leer.

29
00:05:26,880 --> 00:05:29,520
¿Alguna vez has oído hablar de adultos que consienten?

30
00:05:29,520 --> 00:05:32,160
Lo vi bien, era un libro antes.

31
00:05:32,160 --> 00:05:32,960
era una película

32
00:05:32,960 --> 00:05:34,960
Hay libros y películas.

33
00:05:34,960 --> 00:05:36,840
escríbelos ya sabes

34
00:05:36,840 --> 00:05:38,110
correcto

35
00:05:38,110 --> 00:05:40,560
[Aplausos]

36
00:05:40,560 --> 00:05:43,840
Tienes un conjunto fantástico. Lo llamamos el.

37
00:05:43,840 --> 00:05:45,520
máquina del destino

38
00:05:45,520 --> 00:05:49,199
¿Qué ves?

39
00:05:49,360 --> 00:05:51,759
Las teclas de la máquina de escribir representan las teclas de

40
00:05:51,759 --> 00:05:52,120
vida

41
00:05:52,120 --> 00:05:53,440
[Aplausos]

42
00:05:53,440 --> 00:05:56,560
y los seres humanos bailamos sobre ellos y

43
00:05:56,560 --> 00:05:58,160
entonces cuando bailamos

44
00:05:58,160 --> 00:06:02,160
mientras presionamos las teclas de la máquina

45
00:06:02,160 --> 00:06:05,759
la historia que está escrita es la historia de

46
00:06:05,759 --> 00:06:06,080
nuestro

47
00:06:06,080 --> 00:06:09,600
El destino es muy simbólico.

48
00:06:09,600 --> 00:06:12,400
gracias tal vez tengas una fotografía

49
00:06:12,400 --> 00:06:13,039
por allá

50
00:06:13,039 --> 00:06:16,240
por favor ven es un tigre grosero

51
00:06:16,240 --> 00:06:19,440
sugerencia por favor pida a las chicas que se muevan

52
00:06:19,440 --> 00:06:23,680
Chica, ven aquí, ahí tienes.

53
00:06:24,080 --> 00:06:27,120
hariji por favor ven

54
00:06:30,150 --> 00:06:31,680
[Aplausos]

55
00:06:31,680 --> 00:06:35,840
gracias

56
00:06:47,199 --> 00:06:50,319
[ __ ] por favor ven

57
00:06:50,319 --> 00:06:52,319
Esta es la señorita Helen, nuestra protagonista.

58
00:06:52,319 --> 00:06:53,520
es carril de lucha

59
00:06:53,520 --> 00:06:58,000
hola hola aquí mismo

60
00:06:59,919 --> 00:07:03,599
primera visita a la india bien

61
00:07:04,800 --> 00:07:06,240
Tu libro trataba sobre Hollywood, ¿no?

62
00:07:06,240 --> 00:07:08,800
si y ahora si vienes aca

63
00:07:08,800 --> 00:07:11,280
escribir sobre nuestro mundo cinematográfico de bombay

64
00:07:11,280 --> 00:07:12,240
tal vez

65
00:07:12,240 --> 00:07:17,840
si lo encuentro lo suficientemente interesante um

66
00:07:20,720 --> 00:07:31,569
[Música]

67
00:07:38,840 --> 00:07:42,840
[Música]

68
00:07:42,840 --> 00:07:45,840
oh

69
00:07:52,120 --> 00:07:57,730
[Música]

70
00:07:59,880 --> 00:08:03,009
[Música]

71
00:08:10,879 --> 00:08:14,479
como todos nuestros actores de bombay todo lo que quieran

72
00:08:14,479 --> 00:08:16,400
es ser popular en la taquilla

73
00:08:16,400 --> 00:08:19,360
todo para la taquilla no hay

74
00:08:19,360 --> 00:08:22,080
Es un placer escribir para gente así.

75
00:08:22,080 --> 00:08:25,360
Bueno, lo hago para ganarme la vida, pero

76
00:08:25,440 --> 00:08:28,720
mi vida real es

77
00:08:28,720 --> 00:08:31,440
puente de escritura

78
00:08:35,039 --> 00:08:41,839
escribo dramas poéticos

79
00:08:42,000 --> 00:08:43,679
Me gustaría mostrarles mi trabajo uno de

80
00:08:43,679 --> 00:08:46,959
estos días si me dejas leertelo

81
00:08:46,959 --> 00:08:50,080
Que sea agradable, por supuesto que escribo.

82
00:08:50,080 --> 00:08:52,160
hindi

83
00:08:52,160 --> 00:08:54,480
Siempre podría traducirlo a medida que avanzamos.

84
00:08:54,480 --> 00:08:56,240
junto y explicar lo que tiene que ser

85
00:08:56,240 --> 00:08:58,640
explicado

86
00:08:59,040 --> 00:09:09,839
Me gusta eso, vamos, vamos.

87
00:09:20,839 --> 00:09:21,980
oye

88
00:09:21,980 --> 00:09:25,049
[Música]

89
00:09:27,980 --> 00:09:41,820
[Música]

90
00:09:45,040 --> 00:09:47,200
bueno el esta ansioso por su pais el

91
00:09:47,200 --> 00:09:48,959
bienestar de su país como lo sería

92
00:09:48,959 --> 00:09:52,320
para un amado o una amante

93
00:09:58,160 --> 00:10:02,079
significa que tus pies no pisen

94
00:10:02,079 --> 00:10:02,800
espinas

95
00:10:02,800 --> 00:10:06,800
ella lo que significa no

96
00:10:06,800 --> 00:10:09,200
para que tus pies de loto no pisen

97
00:10:09,200 --> 00:10:11,600
espinas

98
00:10:11,600 --> 00:10:13,680
Mira, mi obra es en realidad un símbolo de

99
00:10:13,680 --> 00:10:16,079
la india actual

100
00:10:16,079 --> 00:10:19,040
He usado la corte y los emperadores para

101
00:10:19,040 --> 00:10:20,399
ser

102
00:10:20,399 --> 00:10:24,079
símbolos de la india contemporánea

103
00:10:24,160 --> 00:10:33,360
en puedes ayudarme

104
00:10:33,360 --> 00:10:35,839
vamos

105
00:10:37,440 --> 00:10:39,839
gracias

106
00:10:43,200 --> 00:10:46,160
mi tema principal es que a menos que haya

107
00:10:46,160 --> 00:10:47,040
unidad

108
00:10:47,040 --> 00:10:49,200
y la integración vamos a sufrir

109
00:10:49,200 --> 00:10:50,320
el mismo destino

110
00:10:50,320 --> 00:10:52,320
y someternos a lo mismo

111
00:10:52,320 --> 00:11:01,200
humillación como bajo conquista extranjera

112
00:11:01,200 --> 00:11:04,240
te estás cansando no, para nada es

113
00:11:04,240 --> 00:11:05,440
fascinante

114
00:11:05,440 --> 00:11:08,480
tomemos otra copa

115
00:11:13,440 --> 00:11:16,240
Hay muchas referencias contemporáneas.

116
00:11:16,240 --> 00:11:18,399
e incluso algunas caricaturas de

117
00:11:18,399 --> 00:11:21,440
figuras muy conocidas de la india hoy en día

118
00:11:21,440 --> 00:11:24,480
tampoco perdones el mundo del cine

119
00:11:24,480 --> 00:11:26,079
Sabes que hay momentos en los que siento

120
00:11:26,079 --> 00:11:28,720
que este mundo es un

121
00:11:28,720 --> 00:11:31,279
es un microcosmos del mundo exterior con

122
00:11:31,279 --> 00:11:32,959
todas sus intrigas y corrupción

123
00:11:32,959 --> 00:11:36,880
y personalidades exageradas

124
00:11:38,560 --> 00:11:42,480
¿Cómo es él? ¿Quién?

125
00:11:42,480 --> 00:11:46,079
ese actor como se llama

126
00:11:46,079 --> 00:11:52,000
vikram cómo es él como persona

127
00:11:52,639 --> 00:11:55,600
es muy guapo

128
00:11:55,680 --> 00:11:58,320
que lagrimas

129
00:12:02,240 --> 00:12:11,839
ven aquí ven y siéntate

130
00:12:16,399 --> 00:12:20,880
Esto es bueno, debes conseguir uno de estos.

131
00:12:20,880 --> 00:12:25,519
es de suerte ahora te conseguiré uno

132
00:12:25,519 --> 00:12:28,000
muéstrame

133
00:12:29,519 --> 00:12:32,639
es un hermoso trabajo

134
00:12:33,279 --> 00:12:35,839
algún día espero tener que enviarlo

135
00:12:35,839 --> 00:12:39,839
eres pobre

136
00:12:41,360 --> 00:12:44,480
sé lo que eso significa

137
00:12:44,800 --> 00:12:48,240
mi primer marido me dejó varada en nueva

138
00:12:48,240 --> 00:12:51,040
york sin olor

139
00:12:51,040 --> 00:12:56,000
completamente sola excepto que estaba embarazada

140
00:12:56,000 --> 00:12:57,920
una familia en Inglaterra tampoco ayudaría

141
00:12:57,920 --> 00:13:01,279
porque me fugué con él

142
00:13:01,519 --> 00:13:04,560
solo tenía 17 años y no sabía nada

143
00:13:04,560 --> 00:13:07,680
Fue entonces cuando aprendí que aprendí a ser.

144
00:13:07,680 --> 00:13:11,360
duro tu no eres asi

145
00:13:11,360 --> 00:13:15,200
oh no no

146
00:13:15,839 --> 00:13:19,440
eres tan tierna como una flor

147
00:13:19,440 --> 00:13:23,920
como una flor como el jazmín

148
00:13:23,920 --> 00:13:27,360
incluso cantó en un cabaret una vez

149
00:13:27,360 --> 00:13:31,200
No podía cantar y tenía malas piernas.

150
00:13:32,240 --> 00:13:34,959
oh no lo has hecho yo tengo nudos

151
00:13:34,959 --> 00:13:37,040
rodillas

152
00:13:37,040 --> 00:13:49,839
tus rodillas son preciosas

153
00:13:54,480 --> 00:14:00,839
[Aplausos]

154
00:14:00,839 --> 00:14:03,839
eh

155
00:14:07,520 --> 00:14:07,790
[Música]

156
00:14:07,790 --> 00:14:09,000
[Aplausos]

157
00:14:09,000 --> 00:14:13,920
[Música]

158
00:14:13,920 --> 00:14:16,320
Hola a todos, es maravilloso verlo.

159
00:14:16,320 --> 00:14:17,500
todos ustedes aquí esta noche

160
00:14:17,500 --> 00:14:18,800
[Música]

161
00:14:18,800 --> 00:14:22,079
Te contaré una visión que me enoja mucho.

162
00:14:22,079 --> 00:14:24,160
cuando toda esta gente se mete con mi

163
00:14:24,160 --> 00:14:30,000
líneas pero necesitábamos algo de energía

164
00:14:30,000 --> 00:14:32,720
¿Quién eres tú para decir lo que se necesita y

165
00:14:32,720 --> 00:14:34,399
¿Por qué siempre está tan enojado?

166
00:14:34,399 --> 00:14:36,959
Nae-nae es un malentendido, ¿sabes?

167
00:14:36,959 --> 00:14:37,920
el es asi

168
00:14:37,920 --> 00:14:39,199
como se llama con eso son esos

169
00:14:39,199 --> 00:14:40,090
motas

170
00:14:40,090 --> 00:14:42,480
[Música]

171
00:14:42,480 --> 00:14:46,000
puercoespín si si lo tocas

172
00:14:46,000 --> 00:14:48,560
ves que te lastiman, no soy uno de los tuyos

173
00:14:48,560 --> 00:14:49,600
coyunturas

174
00:14:49,600 --> 00:14:53,839
Oh, vamos, sí, tómate un cigarro.

175
00:14:53,839 --> 00:14:56,839
no gracias mira lo amable que es preguntar

176
00:14:56,839 --> 00:14:58,720
tu

177
00:14:58,720 --> 00:15:02,240
Tómalo ahora, quiero que todos ustedes se unan a mí.

178
00:15:02,240 --> 00:15:13,350
y decir hari um

179
00:15:13,350 --> 00:15:22,779
[Música]

180
00:15:23,040 --> 00:15:26,160
algo me pasa cuando veo

181
00:15:26,160 --> 00:15:30,160
es su culpa si esta es tu idea

182
00:15:30,160 --> 00:15:34,399
oh no lo sé solo él

183
00:15:34,399 --> 00:15:41,839
míralo míralo

184
00:15:46,480 --> 00:15:49,680
este es un buen cigarro me hace querer

185
00:15:49,680 --> 00:15:50,240
recitar

186
00:15:50,240 --> 00:15:55,759
poesía mi poesía oh por favor

187
00:15:55,759 --> 00:15:59,040
el ambiente no es agradable

188
00:15:59,040 --> 00:16:01,360
y ahora es aún menos agradable de hecho

189
00:16:01,360 --> 00:16:03,360
positivamente pútrido

190
00:16:03,360 --> 00:16:06,880
señor bevin jefe ah señor bubbin jefe

191
00:16:06,880 --> 00:16:09,920
que artista te hace

192
00:16:09,920 --> 00:16:13,120
reir y llorar de maravilla que sucio

193
00:16:13,120 --> 00:16:15,519
fotos que estas haciendo ahora

194
00:16:15,519 --> 00:16:18,720
siempre bromeando eres un comico de primera

195
00:16:18,720 --> 00:16:20,399
charizard

196
00:16:20,399 --> 00:16:21,910
tomo esta silla

197
00:16:21,910 --> 00:16:25,370
[Música]

198
00:16:25,839 --> 00:16:28,639
solo tengo una ambición que algún día nosotros

199
00:16:28,639 --> 00:16:30,959
deberíamos trabajar juntos

200
00:16:30,959 --> 00:16:32,720
el día que te registres con él estarás

201
00:16:32,720 --> 00:16:35,120
terminado como personal

202
00:16:35,120 --> 00:16:36,880
Los grandes artistas siempre deben explorar nuevos

203
00:16:36,880 --> 00:16:38,720
horizontes

204
00:16:38,720 --> 00:16:41,680
el espíritu debe volar como un águila como

205
00:16:41,680 --> 00:16:42,800
un águila

206
00:16:42,800 --> 00:16:45,600
Sólo falta una semana, no soy de tu tipo.

207
00:16:45,600 --> 00:16:47,519
de peliculas

208
00:16:47,519 --> 00:16:49,279
¿Cuáles son las nuevas fronteras del cine?

209
00:16:49,279 --> 00:16:50,720
hoy

210
00:16:50,720 --> 00:16:54,240
El sexo no es malo, no es grosero. Disculpe.

211
00:16:54,240 --> 00:16:54,720
por favor

212
00:16:54,720 --> 00:16:55,920
[Música]

213
00:16:55,920 --> 00:16:59,759
se honesto y nunca

214
00:16:59,759 --> 00:17:03,279
Olvida esa verdad, vi el atractivo de

215
00:17:03,279 --> 00:17:05,039
gente ignorante

216
00:17:05,039 --> 00:17:06,319
Mira estas películas extranjeras y

217
00:17:06,319 --> 00:17:08,240
revistas que son el show

218
00:17:08,240 --> 00:17:09,679
el cuerpo humano en todo esto más

219
00:17:09,679 --> 00:17:13,120
hermosas formas y aspectos

220
00:17:13,199 --> 00:17:17,199
Es una nueva religión, la llaman nueva.

221
00:17:17,199 --> 00:17:18,559
pero, por supuesto, en la India lo hemos tenido durante

222
00:17:18,559 --> 00:17:20,400
miles de años ¿qué pasa con el templo?

223
00:17:20,400 --> 00:17:21,439
esculturas pero

224
00:17:21,439 --> 00:17:26,079
él al sexo en el pasado estábamos en el

225
00:17:26,079 --> 00:17:29,169
[Música]

226
00:17:29,260 --> 00:17:30,840
[Aplausos]

227
00:17:30,840 --> 00:17:33,840
vanguardia

228
00:17:35,190 --> 00:17:37,840
[Música]

229
00:17:37,840 --> 00:17:39,919
Soy una persona muy egoísta. También lo he tomado.

230
00:17:39,919 --> 00:17:42,559
gran parte de tu precioso tiempo

231
00:17:42,559 --> 00:17:45,760
Nos volveremos a encontrar, no lo creo.

232
00:17:45,760 --> 00:17:47,440
cambia de opinión

233
00:17:47,440 --> 00:17:50,640
pero estoy seguro de que no podemos hacerlo tan baboso

234
00:17:50,640 --> 00:17:52,799
¿Sabes lo que significa Hario?

235
00:17:52,799 --> 00:17:53,919
y tenemos que darle

236
00:17:53,919 --> 00:17:57,200
todo nuestro corazón y alma ah

237
00:17:57,200 --> 00:18:00,559
Vi tu hermosa película, gracias mi esposa.

238
00:18:00,559 --> 00:18:01,440
marlon

239
00:18:01,440 --> 00:18:04,080
encantado de conocerte sí, por supuesto que es un

240
00:18:04,080 --> 00:18:05,919
película popular tiene tal

241
00:18:05,919 --> 00:18:10,160
vigor tal ¿puedo venir y sentarme allí?

242
00:18:10,160 --> 00:18:15,840
y recuerda los ídolos consentidos

243
00:18:17,679 --> 00:18:20,880
quieres decir que realmente te gustó, sí, lo fue

244
00:18:20,880 --> 00:18:23,039
tan heroico si sabes a lo que me refiero

245
00:18:23,039 --> 00:18:25,919
Me ha dado tales ideas, debemos hablar.

246
00:18:25,919 --> 00:18:27,760
no te importa hacerlo

247
00:18:27,760 --> 00:18:31,280
Tengo una idea para una historia. Esto es bonito.

248
00:18:31,280 --> 00:18:34,880
Me gusta ¿Lo conseguiste aquí?

249
00:18:34,880 --> 00:18:36,480
Bueno, no es fácil expresarlo con palabras.

250
00:18:36,480 --> 00:18:38,480
ahora no es tanto una historia sino una

251
00:18:38,480 --> 00:18:41,200
sensación de lucha por expresarse

252
00:18:41,200 --> 00:18:44,480
algo muy muy personal

253
00:18:44,480 --> 00:18:47,679
pero esto es aburrido para ti huele a

254
00:18:47,679 --> 00:18:49,520
buen cigarro ¿te gustaría uno?

255
00:18:49,520 --> 00:18:56,000
si por favor aqui estas

256
00:18:56,000 --> 00:18:59,280
sobre tu historia cariño, creo que debemos

257
00:18:59,280 --> 00:19:00,080
vete ahora

258
00:19:00,080 --> 00:19:03,280
¿Está ambientado en la India? No lo olvides.

259
00:19:03,280 --> 00:19:03,520
tu

260
00:19:03,520 --> 00:19:07,360
tiroteo temprano mañana v sí lo es

261
00:19:07,360 --> 00:19:09,360
se trata de un hollywood muy famoso

262
00:19:09,360 --> 00:19:10,400
actriz

263
00:19:10,400 --> 00:19:14,160
que lo tiene todo menos la felicidad

264
00:19:14,160 --> 00:19:15,760
ella ha estado casada cuatro veces y

265
00:19:15,760 --> 00:19:17,280
nunca funcionó

266
00:19:17,280 --> 00:19:22,640
Ahora ella está sola, solitaria y vacía.

267
00:19:23,039 --> 00:19:26,559
ella es una persona espiritualmente arruinada

268
00:19:26,559 --> 00:19:28,480
no es solo ella es el mundo entero

269
00:19:28,480 --> 00:19:29,600
ella vive en

270
00:19:29,600 --> 00:19:33,600
El oeste decadente es un mundo enfermo.

271
00:19:33,600 --> 00:19:34,720
vikram

272
00:19:34,720 --> 00:19:38,240
entonces ella huye solo lo da todo

273
00:19:38,240 --> 00:19:38,960
arriba y

274
00:19:38,960 --> 00:19:43,840
corre hola g a la india

275
00:19:44,559 --> 00:19:49,200
Me gustaría mostrar la vida del pueblo indio.

276
00:19:49,200 --> 00:19:52,720
tal vez tal vez una boda o

277
00:19:52,720 --> 00:19:55,520
algún festival debes tener muchos

278
00:19:55,520 --> 00:19:57,200
festivales coloridos

279
00:19:57,200 --> 00:20:00,400
lo tienen en mexico de todos modos

280
00:20:00,400 --> 00:20:04,000
ella conoce a alguien un hombre y para ella

281
00:20:04,000 --> 00:20:07,840
el es indio

282
00:20:08,080 --> 00:20:10,960
Aquí es donde estoy atrapado, pensé.

283
00:20:10,960 --> 00:20:12,320
primero el es un

284
00:20:12,320 --> 00:20:15,600
simple pescador campesino o algo así

285
00:20:15,600 --> 00:20:17,840
pero sabes, creo que estoy empezando a

286
00:20:17,840 --> 00:20:19,520
cambiar de opinión

287
00:20:19,520 --> 00:20:22,000
Creo que me gustaría que fuera alguien.

288
00:20:22,000 --> 00:20:23,760
bastante grandioso

289
00:20:23,760 --> 00:20:27,200
hola vikram un ministro más bien un

290
00:20:27,200 --> 00:20:28,400
príncipe realmente

291
00:20:28,400 --> 00:20:31,679
un maharajá tal vez de todos modos el punto es

292
00:20:31,679 --> 00:20:32,880
el tiene que ser

293
00:20:32,880 --> 00:20:49,490
tremendamente vibrante

294
00:20:49,490 --> 00:20:54,420
[Música]

295
00:20:55,000 --> 00:20:57,800
[Aplausos]

296
00:20:57,800 --> 00:20:59,679
[Música]

297
00:20:59,679 --> 00:21:02,559
Hmm, me duele mucho la cabeza, es todo esto.

298
00:21:02,559 --> 00:21:04,000
pelo sangriento

299
00:21:04,000 --> 00:21:07,600
¿Es realmente malo? Déjame presionarlo por ti.

300
00:21:07,600 --> 00:21:09,840
No, solo tomaré una pastilla y me iré a la cama.

301
00:21:09,840 --> 00:21:11,679
estaré bien por la mañana

302
00:21:11,679 --> 00:21:13,360
Subiré a tu habitación y te daré una

303
00:21:13,360 --> 00:21:14,720
hermoso masaje

304
00:21:14,720 --> 00:21:17,200
realmente muy bueno en eso ya verás

305
00:21:17,200 --> 00:21:19,840
mejorar en poco tiempo

306
00:21:19,840 --> 00:21:23,200
mmm eso es lindo

307
00:21:25,200 --> 00:21:27,919
vamos, vamos, no, no, estaré bien

308
00:21:27,919 --> 00:21:29,200
después de una buena noche de sueño

309
00:21:29,200 --> 00:21:30,480
Tomas el auto y le pides al conductor que

310
00:21:30,480 --> 00:21:32,320
dejarte en casa

311
00:21:32,320 --> 00:21:34,960
¿Estás seguro?

312
00:21:35,360 --> 00:21:38,320
No puedo soportar verte sufrir.

313
00:21:38,320 --> 00:21:40,960
muy dulce

314
00:21:42,080 --> 00:21:45,120
lucia espera

315
00:21:45,120 --> 00:21:49,760
¿Te gusto? Por supuesto que sí.

316
00:21:49,760 --> 00:21:55,600
Sólo como oh Harry, ¿podrías irte?

317
00:21:55,760 --> 00:22:01,200
hay tantas cosas que quiero decirte mucho

318
00:22:01,200 --> 00:22:13,840
tanto

319
00:22:13,919 --> 00:22:17,039
ahora retrocede y vete a dormir

320
00:22:17,039 --> 00:22:20,880
por favor si claro

321
00:22:20,880 --> 00:22:27,840
soy tan egoísta buenas noches

322
00:22:38,840 --> 00:22:41,840
harry

323
00:22:42,480 --> 00:22:55,560
oh dios mio

324
00:22:55,560 --> 00:23:02,170
[Risas]

325
00:23:06,840 --> 00:23:09,840
oh

326
00:23:10,300 --> 00:23:15,890
[Música]

327
00:23:17,740 --> 00:23:20,840
[Aplausos]

328
00:23:20,840 --> 00:23:23,840
mmm

329
00:23:39,790 --> 00:23:45,170
[Música]

330
00:23:48,840 --> 00:23:52,159
hola escuché que era este festival

331
00:23:52,159 --> 00:23:53,600
este es el día en que atamos estos

332
00:23:53,600 --> 00:23:55,520
montañas rocosas que ves

333
00:23:55,520 --> 00:23:58,960
sobre nuestro hermano seguramente no eres todo suyo

334
00:23:58,960 --> 00:23:59,760
hermanas

335
00:23:59,760 --> 00:24:02,080
y espíritu cuando una de estas damas ata

336
00:24:02,080 --> 00:24:03,760
esta pulsera en mi brazo

337
00:24:03,760 --> 00:24:06,559
Entonces me convierto en un hermano, sí, él guía.

338
00:24:06,559 --> 00:24:08,480
y la protege

339
00:24:08,480 --> 00:24:11,120
Si les doy uno, ¿protegerán?

340
00:24:11,120 --> 00:24:13,279
yo

341
00:24:17,039 --> 00:24:20,240
Sólo un momento necesitas iraquí.

342
00:24:20,240 --> 00:24:22,240
Quiero esto también, me temo que es el

343
00:24:22,240 --> 00:24:23,600
hermano que da el presente

344
00:24:23,600 --> 00:24:26,159
no la hermana pero esto no es un regalo

345
00:24:26,159 --> 00:24:27,360
es un

346
00:24:27,360 --> 00:24:30,240
¿Cómo se llama una de esas cosas?

347
00:24:30,240 --> 00:24:32,480
por favor llévalo de vuelta déjalo

348
00:24:32,480 --> 00:24:36,960
No, devuélvelo por favor.

349
00:24:36,960 --> 00:24:38,720
Lo he hecho mi hermano con él no

350
00:24:38,720 --> 00:24:40,000
con eso nosotros

351
00:24:40,000 --> 00:24:42,480
devuélvelo

352
00:24:43,039 --> 00:24:45,919
No puedo retractarme, lo siento, pero esto.

353
00:24:45,919 --> 00:24:48,640
simplemente no está hecho

354
00:24:48,640 --> 00:24:51,039
esta bien

355
00:24:54,799 --> 00:24:56,400
¿Es esta la manera de tratar a un invitado?

356
00:24:56,400 --> 00:25:00,799
arruinó nuestra ceremonia

357
00:25:00,799 --> 00:25:14,240
¿a dónde vas?

358
00:25:14,240 --> 00:25:16,880
¿Por qué hizo eso? Fue un

359
00:25:16,880 --> 00:25:17,760
malentendido

360
00:25:17,760 --> 00:25:20,640
Oh, lo entiendo, por favor déjame pasar.

361
00:25:20,640 --> 00:25:22,000
Myla no quiso ofenderte.

362
00:25:22,000 --> 00:25:24,080
oh no, ella solo estaba tratando de

363
00:25:24,080 --> 00:25:25,279
explicar

364
00:25:25,279 --> 00:25:27,120
te estas enojando por nada todo

365
00:25:27,120 --> 00:25:28,880
bien por nada puedo entrar en mi coche

366
00:25:28,880 --> 00:25:29,919
por favor ahora

367
00:25:29,919 --> 00:25:32,559
por favor no te vayas

368
00:25:35,200 --> 00:25:38,080
¿Dónde vas a volver al hotel?

369
00:25:38,080 --> 00:25:43,840
es el taj mahal

370
00:25:49,360 --> 00:25:51,919
quien es este

371
00:25:52,640 --> 00:25:57,840
mi hija de verdad

372
00:25:59,360 --> 00:26:02,080
cuantos años tiene ella

373
00:26:04,640 --> 00:26:08,840
ella cumplirá 15 en agosto

374
00:26:08,840 --> 00:26:10,240
tu

375
00:26:10,240 --> 00:26:12,720
No, ella no, ella no se parece un poco a mí.

376
00:26:12,720 --> 00:26:13,679
ya sea

377
00:26:13,679 --> 00:26:18,640
ella quiere ser doctora una chica seria

378
00:26:18,640 --> 00:26:22,840
decirte que ella no era como yo, ¿no?

379
00:26:22,840 --> 00:26:24,640
serio

380
00:26:24,640 --> 00:26:27,919
no a su edad yo no lo era

381
00:26:29,360 --> 00:26:33,760
y ahora hablas en serio ahora

382
00:26:34,559 --> 00:26:38,480
creo que será mejor que te vayas

383
00:26:38,480 --> 00:26:41,120
pero quieres hablarme sobre el

384
00:26:41,120 --> 00:26:43,360
película ¿no?

385
00:26:43,360 --> 00:26:46,480
¿No vamos a trabajar juntos?

386
00:26:48,559 --> 00:26:53,840
He cambiado de opinión por qué

387
00:26:54,400 --> 00:26:57,200
debido a hoy

388
00:26:57,760 --> 00:27:00,799
es tan humillante

389
00:27:00,799 --> 00:27:03,919
ella no quiso decir eso, ninguno de ellos lo hizo.

390
00:27:03,919 --> 00:27:05,520
No es mi culpa si no sé acerca de ti

391
00:27:05,520 --> 00:27:08,320
costumbres sangrientas

392
00:27:09,200 --> 00:27:12,159
Sólo estaba tratando de ser amigable.

393
00:27:12,159 --> 00:27:14,400
mal con eso

394
00:27:14,400 --> 00:27:17,440
la gente no puede vivir sin amigos

395
00:27:17,440 --> 00:27:20,159
No es agradable estar solo, no lo estás

396
00:27:20,159 --> 00:27:22,320
solitario

397
00:27:22,320 --> 00:27:25,840
¿Por qué tienes éxito? Todos te admiran.

398
00:27:25,840 --> 00:27:28,000
tu

399
00:27:28,000 --> 00:27:30,559
¿De qué sirve que no te guste estar?

400
00:27:30,559 --> 00:27:33,039
admirado

401
00:27:33,200 --> 00:27:37,200
deberías estar muy feliz por qué

402
00:27:37,200 --> 00:27:40,320
eres famoso rico

403
00:27:40,320 --> 00:27:44,320
y guapa estoy feliz

404
00:27:44,320 --> 00:27:47,600
bueno, naturalmente quiero decir

405
00:27:47,600 --> 00:27:50,880
tu esposa está enamorada de ti

406
00:27:51,200 --> 00:27:54,480
y tu estas con ella no tenemos ninguno

407
00:27:54,480 --> 00:27:55,279
niños

408
00:27:55,279 --> 00:27:57,840
ellos vendrán

409
00:27:58,399 --> 00:28:02,480
Ellos mala han ido a todos los médicos.

410
00:28:02,480 --> 00:28:04,080
y ahora ella pasa de un hombre santo a

411
00:28:04,080 --> 00:28:05,520
el otro

412
00:28:05,520 --> 00:28:07,279
No me importa mucho excepto que tenemos

413
00:28:07,279 --> 00:28:09,440
tener un hijo

414
00:28:09,440 --> 00:28:12,320
Sabes que los hindúes tenemos que tener un hijo para

415
00:28:12,320 --> 00:28:14,960
encender la pira funeraria

416
00:28:14,960 --> 00:28:18,480
¿Has estado alguna vez en un funeral hindú?

417
00:28:19,039 --> 00:28:22,480
el cuerpo yace sobre una tabla

418
00:28:22,480 --> 00:28:26,960
y luego se coloca en la pila

419
00:28:26,960 --> 00:28:30,080
La madera ha sido amontonada en lo alto.

420
00:28:30,080 --> 00:28:34,480
y el sacerdote canta los mantras

421
00:28:37,100 --> 00:28:40,240
[Música]

422
00:28:43,210 --> 00:28:53,600
[Música]

423
00:28:53,600 --> 00:29:00,559
y el hijo mayor vierte la llave

424
00:29:01,039 --> 00:29:04,399
y se enciende la primera llama

425
00:29:04,399 --> 00:29:08,480
se necesita mucho tiempo

426
00:29:08,480 --> 00:29:12,320
y justo antes justo como está en el

427
00:29:12,320 --> 00:29:15,200
punto de estallido

428
00:29:15,279 --> 00:29:18,480
el sol mayor toma un palo

429
00:29:18,480 --> 00:29:22,000
y toca suavemente

430
00:29:23,200 --> 00:29:27,120
y hace un estallido

431
00:29:27,120 --> 00:29:30,559
¿Por qué me cuentas todo esto?

432
00:29:30,880 --> 00:29:34,000
Pensé que estarías interesado

433
00:29:34,960 --> 00:29:38,080
hablemos de tu hija

434
00:29:38,080 --> 00:29:41,360
¿Cómo se llama Terry?

435
00:29:41,360 --> 00:29:44,399
ella está en la escuela en suiza

436
00:29:44,399 --> 00:29:46,880
ella solía estar conmigo pero yo no

437
00:29:46,880 --> 00:29:49,039
realmente ya no tengo un hogar

438
00:29:49,039 --> 00:29:54,000
y ningún marido no tiene en este momento

439
00:29:54,000 --> 00:29:55,600
tuviste muchos

440
00:29:55,600 --> 00:29:57,919
cuatro

441
00:29:59,360 --> 00:30:02,080
Parece mucho, los conozco de alguna manera.

442
00:30:02,080 --> 00:30:05,120
no parecen tantos

443
00:30:05,200 --> 00:30:08,960
dos de ellos estuvieron solo por unos meses

444
00:30:08,960 --> 00:30:11,600
Me enamoro muy rápido cada vez que

445
00:30:11,600 --> 00:30:12,960
pensar

446
00:30:12,960 --> 00:30:17,840
esto es todo entonces me caso

447
00:30:19,279 --> 00:30:20,840
Creo que eres un tipo muy romántico

448
00:30:20,840 --> 00:30:23,200
persona

449
00:30:23,200 --> 00:30:28,480
Yo también lo creo lamentablemente

450
00:30:28,559 --> 00:30:32,799
ahora yo soy realista

451
00:30:32,799 --> 00:30:35,919
un realista y un romántico hacen una muy

452
00:30:35,919 --> 00:30:50,000
buena combinación

453
00:30:50,000 --> 00:30:54,159
ya ves, será mejor que te vayas

454
00:30:54,159 --> 00:30:58,159
mmm no realmente

455
00:30:58,159 --> 00:31:01,600
por que por favor

456
00:31:01,840 --> 00:31:04,690
¿No te gusto?

457
00:31:04,690 --> 00:31:17,440
[Música]

458
00:31:17,440 --> 00:31:19,050
no, no quiero

459
00:31:19,050 --> 00:31:20,799
[Música]

460
00:31:20,799 --> 00:31:33,840
quiero

461
00:31:36,500 --> 00:31:42,680
[Música]

462
00:31:46,470 --> 00:31:48,360
[Aplausos]

463
00:31:48,360 --> 00:31:52,370
[Risas]

464
00:31:52,370 --> 00:31:55,520
[Música]

465
00:32:03,720 --> 00:32:06,869
[Aplausos]

466
00:32:12,840 --> 00:32:15,840
oh

467
00:32:17,160 --> 00:32:23,440
[Risas]

468
00:32:29,490 --> 00:32:32,539
[Música]

469
00:32:33,770 --> 00:32:36,859
[Aplausos]

470
00:32:40,840 --> 00:32:43,840
oh

471
00:32:44,700 --> 00:33:00,720
[Aplausos]

472
00:33:00,720 --> 00:33:03,440
el show está por comenzar va a nuestro

473
00:33:03,440 --> 00:33:04,480
siguiente

474
00:33:04,480 --> 00:33:07,279
vikram y su escorpión blanco deberían ser

475
00:33:07,279 --> 00:33:11,840
bien seguro

476
00:33:14,880 --> 00:33:19,039
[Aplausos]

477
00:33:21,360 --> 00:33:25,340
nadie me habla asi

478
00:33:25,340 --> 00:33:28,560
[Aplausos]

479
00:33:50,840 --> 00:33:53,840
oh

480
00:33:55,760 --> 00:33:58,159
¿El estudio llamó a qué hora soy?

481
00:33:58,159 --> 00:34:00,559
disparando por la mañana

482
00:34:00,559 --> 00:34:07,840
a las ocho

483
00:34:08,079 --> 00:34:11,760
Fui a ver al swamiji ayer

484
00:34:11,760 --> 00:34:14,480
había una mujer allí ella había estado

485
00:34:14,480 --> 00:34:15,918
Casada durante diez años y nunca había

486
00:34:15,918 --> 00:34:18,239
tenido hijos

487
00:34:18,239 --> 00:34:20,320
ella fue a todas partes hizo todo solo

488
00:34:20,320 --> 00:34:22,560
como lo hice yo

489
00:34:22,560 --> 00:34:24,239
Luego, el año pasado, Swamiji la envió a un

490
00:34:24,239 --> 00:34:27,439
peregrinación a bajunat

491
00:34:27,599 --> 00:34:34,399
ahora ella tiene un niño

492
00:34:34,399 --> 00:34:38,159
Swamiji quiere que vaya a Bélgica

493
00:34:38,239 --> 00:34:42,239
ve, dice que ambos debemos irnos.

494
00:34:42,239 --> 00:34:45,760
Sí, tengo mucho tiempo. Sólo 17 películas.

495
00:34:45,760 --> 00:34:49,119
dos turnos al día puedes hacer tiempo

496
00:34:49,119 --> 00:34:51,760
podrías cancelar fácilmente algunas fechas que

497
00:34:51,760 --> 00:34:54,960
dile eso a mis productores

498
00:34:55,199 --> 00:35:02,960
¿No es esto más importante?

499
00:35:02,960 --> 00:35:06,480
Sé por qué no quieres ir

500
00:35:06,960 --> 00:35:10,400
por ella oh

501
00:35:10,400 --> 00:35:15,280
¿De quién estás hablando?

502
00:35:15,280 --> 00:35:17,599
No hables así entonces ¿qué debería hacer?

503
00:35:17,599 --> 00:35:20,160
Siéntate aquí en silencio con las manos cruzadas.

504
00:35:20,160 --> 00:35:21,119
esperando por ti

505
00:35:21,119 --> 00:35:23,440
mientras corres con ella por toda la ciudad quien

506
00:35:23,440 --> 00:35:25,680
dilo todo el mundo lo dice

507
00:35:25,680 --> 00:35:30,560
en todas partes están, están todos

508
00:35:30,560 --> 00:35:34,400
hablando de ello riendo

509
00:35:34,400 --> 00:35:36,320
estamos trabajando en estamos trabajando en una película

510
00:35:36,320 --> 00:35:37,599
juntos

511
00:35:37,599 --> 00:35:40,480
es va a ser va a ser

512
00:35:40,480 --> 00:35:43,359
ser un importante proyecto internacional

513
00:35:43,359 --> 00:35:47,920
es una relación intelectual

514
00:35:47,920 --> 00:35:49,599
cómo explicar cuando eres demasiado estúpido para

515
00:35:49,599 --> 00:35:53,119
Entiende déjame y déjame dormir.

516
00:35:56,839 --> 00:35:59,839
nosotros

517
00:36:03,550 --> 00:36:06,639
[Música]

518
00:36:10,730 --> 00:36:14,500
[Risas]

519
00:36:14,500 --> 00:36:16,480
[Música]

520
00:36:16,480 --> 00:36:26,400
no, no puedo

521
00:36:26,400 --> 00:36:30,240
Oh, tu maquillaje está cubriendo todo mi cuerpo.

522
00:36:38,839 --> 00:36:40,640
cara

523
00:36:40,640 --> 00:36:44,480
¿Cómo te están llamando?

524
00:36:44,480 --> 00:36:47,599
vamos, vamos, vamos a hacer un picnic.

525
00:36:47,599 --> 00:36:50,160
están jugando a ser adultos que lo consienten

526
00:36:50,160 --> 00:36:53,040
Vamos Harry, siéntate aquí, toma una copa.

527
00:36:53,040 --> 00:36:56,480
todos están esperando el tiro

528
00:36:57,040 --> 00:36:59,119
¿Están listos? Han estado listos para un

529
00:36:59,119 --> 00:37:02,240
hora oh que chico eres harry

530
00:37:02,240 --> 00:37:09,119
ven y toma una copa de champagne

531
00:37:09,119 --> 00:37:12,480
déjame ir no, tengo que irme por qué

532
00:37:12,480 --> 00:37:15,040
estoy trabajando oh tu no estas jugando

533
00:37:15,040 --> 00:37:16,320
adultos que consientan

534
00:37:16,320 --> 00:37:19,520
Conmigo de todos modos eres una estrella, ¿no?

535
00:37:19,520 --> 00:37:22,720
no eres un extra, te dije que tengo

536
00:37:22,720 --> 00:37:24,480
ir

537
00:37:24,480 --> 00:37:27,040
déjala

538
00:37:31,280 --> 00:37:37,839
lucía no me dejes ir

539
00:37:38,400 --> 00:37:40,640
Bueno, puedes enojarte, puedes irte y

540
00:37:40,640 --> 00:37:43,920
filma un poco más de tu película cantada

541
00:37:43,920 --> 00:37:47,680
Bueno, hablas de enfermo.

542
00:37:47,680 --> 00:37:49,440
con tus libros de sexo sucio que no sabes

543
00:37:49,440 --> 00:37:51,520
Lo que pasa es que ni siquiera puedo leer

544
00:37:51,520 --> 00:37:54,800
¿No puede alejarse de mí cuando estoy?

545
00:37:54,800 --> 00:37:57,440
hablando contigo bastardo educado

546
00:37:57,440 --> 00:37:58,640
Sí, ese es el tipo de lenguaje que usas.

547
00:37:58,640 --> 00:38:05,839
la gente está acostumbrada a

548
00:38:16,839 --> 00:38:19,839
entonces

549
00:38:30,839 --> 00:38:33,839
mmm

550
00:38:41,670 --> 00:38:44,959
[Música]

551
00:38:53,280 --> 00:38:56,960
harry no lo llames

552
00:38:56,960 --> 00:39:01,680
No por favor llámalo pero ¿por qué?

553
00:39:01,680 --> 00:39:04,720
por favor no discutas solo di lucious

554
00:39:04,720 --> 00:39:05,839
llamando

555
00:39:05,839 --> 00:39:10,079
eres un tonto estúpido, sé que soy estúpido

556
00:39:10,079 --> 00:39:14,160
Pero ve, sí, pero ¿por qué arrastrarme a esto?

557
00:39:14,160 --> 00:39:17,920
lucia vamos no puedo

558
00:39:26,839 --> 00:39:28,160
ir

559
00:39:28,160 --> 00:39:30,560
harry

560
00:39:32,320 --> 00:39:43,839
nada haz lo que dije

561
00:39:55,770 --> 00:39:59,469
[Música]

562
00:40:08,839 --> 00:40:11,839
oh

563
00:40:14,710 --> 00:40:18,430
[Música]

564
00:40:18,430 --> 00:40:22,839
[Aplausos]

565
00:40:22,839 --> 00:40:25,839
extranjero

566
00:40:25,960 --> 00:40:29,099
[Aplausos]

567
00:40:34,760 --> 00:40:34,910
[Aplausos]

568
00:40:34,910 --> 00:40:44,540
[Música]

569
00:40:51,760 --> 00:40:53,700
extranjero

570
00:40:53,700 --> 00:41:03,250
[Música]

571
00:41:07,280 --> 00:41:09,040
es sólo una vieja canción y es una vieja

572
00:41:09,040 --> 00:41:13,200
voz ahora tengo mis primeros papeles

573
00:41:13,839 --> 00:41:16,079
En aquellos días todavía podía ayudar a mis hijos.

574
00:41:16,079 --> 00:41:17,839
ella era nuestra estrella más grande

575
00:41:17,839 --> 00:41:20,079
Viste su foto en todas partes.

576
00:41:20,079 --> 00:41:21,920
cantó sus canciones

577
00:41:21,920 --> 00:41:27,280
Sí, un día serás una gran estrella.

578
00:41:27,280 --> 00:41:30,880
de repente te encuentras y que son todos estos

579
00:41:30,880 --> 00:41:33,280
historias que estoy escuchando sobre ti

580
00:41:33,280 --> 00:41:36,400
que historias peleas no has estado

581
00:41:36,400 --> 00:41:37,920
manteniendo tus fechas de rodaje

582
00:41:37,920 --> 00:41:39,440
¿Por qué escuchaste todos esos chismes?

583
00:41:39,440 --> 00:41:42,720
Tres de tus películas tuvieron que ser canceladas.

584
00:41:42,720 --> 00:41:47,359
te digo que tengas cuidado

585
00:41:47,440 --> 00:41:49,599
muéstrame tu mano ¿sabes acerca de?

586
00:41:49,599 --> 00:41:51,359
manos ella sabe todo lo que es

587
00:41:51,359 --> 00:41:52,000
maravilloso

588
00:41:52,000 --> 00:41:55,760
¿Harás el mío? Sí, continúa.

589
00:41:55,760 --> 00:41:58,000
lee la mano de lucia esta bien dejame ver

590
00:41:58,000 --> 00:41:59,839
el de la izquierda por favor

591
00:41:59,839 --> 00:42:02,160
cuantos best sellers cuantos mas

592
00:42:02,160 --> 00:42:04,640
maridos

593
00:42:11,520 --> 00:42:17,839
un niño

594
00:42:18,800 --> 00:42:22,160
esta línea es muy fuerte

595
00:42:24,319 --> 00:42:27,920
quieres demasiado siempre

596
00:42:28,880 --> 00:42:30,319
pero debes haber tenido mucho

597
00:42:30,319 --> 00:42:33,119
dificultades

598
00:42:37,359 --> 00:42:41,599
Creo que tus padres se casaron

599
00:42:41,599 --> 00:42:44,720
no fue muy bueno no

600
00:42:44,720 --> 00:42:47,839
y te fuiste de casa muy temprano

601
00:42:47,839 --> 00:42:49,680
esto fue hace mucho tiempo ella quiere saber el

602
00:42:49,680 --> 00:42:59,839
futuro sé sobre el pasado

603
00:43:01,200 --> 00:43:04,240
No puedo leer más lo siento pero tú

604
00:43:04,240 --> 00:43:06,800
no me has dicho nada

605
00:43:06,800 --> 00:43:09,119
Entonces a veces es difícil ver si

606
00:43:09,119 --> 00:43:13,839
hay algo ahí por favor dímelo

607
00:43:15,040 --> 00:43:20,400
ves lo que está escrito aquí

608
00:43:20,400 --> 00:43:27,839
nadie puede borrar

609
00:43:27,920 --> 00:43:29,760
si puedes ver algo me gustaría

610
00:43:29,760 --> 00:43:32,000
saber

611
00:43:32,480 --> 00:43:41,760
no puedo ver nada

612
00:43:41,760 --> 00:43:45,040
vamos a relajarnos

613
00:43:48,319 --> 00:43:51,119
¿Cuándo me vas a llamar de nuevo?

614
00:43:51,119 --> 00:43:55,839
alimentame

615
00:44:06,839 --> 00:44:09,839
extranjero

616
00:44:17,599 --> 00:44:23,839
gracias

617
00:44:31,180 --> 00:44:33,760
[Música]

618
00:44:33,760 --> 00:44:37,839
¿Qué dijiste?

619
00:44:38,640 --> 00:44:40,960
¿Por qué no puedes decirme lo que dijo?

620
00:44:40,960 --> 00:44:42,480
nada

621
00:44:42,480 --> 00:44:45,520
pero ella dijo algo

622
00:44:45,520 --> 00:44:50,640
no esperemos a que suba el ascensor

623
00:44:50,640 --> 00:44:55,680
vicky no voy a dar un paso

624
00:44:55,680 --> 00:45:05,119
hasta que me digas lo que dijiste

625
00:45:05,119 --> 00:45:08,160
ella dijo que eh

626
00:45:08,160 --> 00:45:10,640
hay personas aunque no lo sean

627
00:45:10,640 --> 00:45:11,359
gente mala

628
00:45:11,359 --> 00:45:13,760
sin embargo, dañan a otros, eso no significa

629
00:45:13,760 --> 00:45:14,720
cualquier cosa

630
00:45:14,720 --> 00:45:16,839
lo que dices no significa

631
00:45:16,839 --> 00:45:19,839
cualquier cosa

632
00:45:22,560 --> 00:45:25,119
vamos

633
00:45:26,079 --> 00:45:28,640
ella tiene razón

634
00:45:29,599 --> 00:45:33,040
siempre hago daño a la gente algo

635
00:45:33,040 --> 00:45:33,520
sucede

636
00:45:33,520 --> 00:45:36,560
que tontería tiene razón

637
00:45:36,560 --> 00:45:38,800
Creo que ella sólo está celosa de ti.

638
00:45:38,800 --> 00:45:47,839
siempre celoso de mis amigas

639
00:45:58,839 --> 00:46:01,839
extranjero

640
00:46:08,400 --> 00:46:15,839
mi papa

641
00:46:26,839 --> 00:46:29,839
mmm

642
00:46:49,410 --> 00:46:52,500
[Música]

643
00:46:54,839 --> 00:46:58,240
hola hola taylor este soy yo

644
00:46:58,240 --> 00:47:02,000
si cariño no no todavía estoy en la india

645
00:47:02,000 --> 00:47:05,599
¿Puedes oírme escuchar?

646
00:47:05,599 --> 00:47:08,839
¿Cojo un avión y vengo mañana?

647
00:47:08,839 --> 00:47:10,800
esta noche

648
00:47:10,800 --> 00:47:15,680
lo que no puedo escuchar

649
00:47:17,040 --> 00:47:20,720
operador operador

650
00:47:20,720 --> 00:47:25,839
Estoy intentando enojarme, solo espera.

651
00:47:30,800 --> 00:47:34,559
Eso es mejor ¿Puedes oírme?

652
00:47:34,559 --> 00:47:39,170
cariño, ¿debería venir mañana?

653
00:47:39,170 --> 00:47:42,309
[Música]

654
00:47:47,200 --> 00:47:50,880
No, no debes decepcionar a tus amigos.

655
00:47:50,880 --> 00:47:55,680
dije que te veré en navidad

656
00:47:55,839 --> 00:47:59,440
como estas cariño estoy bien

657
00:47:59,440 --> 00:48:02,640
terry te extraño

658
00:48:03,119 --> 00:48:08,240
lo que no puedo escuchar

659
00:48:09,040 --> 00:48:12,160
operador estaba hablando con mi hija en

660
00:48:12,160 --> 00:48:13,200
suiza

661
00:48:13,200 --> 00:48:15,599
Lo sé, por favor, ¿puedes intentarlo? Lo traeré.

662
00:48:15,599 --> 00:48:16,720
regresaste

663
00:48:16,720 --> 00:48:21,839
gracias

664
00:48:32,640 --> 00:48:35,839
dile que no estoy aquí

665
00:48:48,400 --> 00:48:51,440
Madame Lucia Lane Sí, es genial.

666
00:48:51,440 --> 00:48:53,520
un placer conocerla señora

667
00:48:53,520 --> 00:48:55,839
He aprendido mucho de tu

668
00:48:55,839 --> 00:49:03,839
libros valiosos

669
00:49:05,990 --> 00:49:15,889
[Música]

670
00:49:18,010 --> 00:49:20,480
[Música]

671
00:49:20,480 --> 00:49:23,920
Estoy interesado en algunos buenos temas.

672
00:49:23,920 --> 00:49:28,640
pero lamentablemente la gente de este

673
00:49:28,839 --> 00:49:31,839
país

674
00:49:33,040 --> 00:49:36,190
[Música]

675
00:49:39,300 --> 00:49:42,519
[Música]

676
00:49:42,839 --> 00:49:45,839
es

677
00:50:22,400 --> 00:50:25,760
¿Qué te pasa? ¿Te has vuelto loco?

678
00:50:25,760 --> 00:50:26,880
una vez que esté cuerdo

679
00:50:26,880 --> 00:50:30,480
conductor, por favor, vamos, vamos, vamos.

680
00:50:30,480 --> 00:50:33,280
¿Qué he hecho? No eres tú, soy yo.

681
00:50:33,280 --> 00:50:35,599
no hagas preguntas solo ve

682
00:50:35,599 --> 00:50:37,680
Por el amor de Dios, ¿no puedes dejarme en paz?

683
00:50:37,680 --> 00:50:38,640
por qué

684
00:50:38,640 --> 00:50:40,800
por favor no entiendes entiendes

685
00:50:40,800 --> 00:50:42,319
¿Por qué no la escuchaste?

686
00:50:42,319 --> 00:50:44,400
oh ella está enojada y tú estás enojado, vete a casa

687
00:50:44,400 --> 00:50:46,400
vicky vete a casa con mala

688
00:50:46,400 --> 00:50:47,920
¿Quién eres tú para decirme a quién ir a dejar?

689
00:50:47,920 --> 00:50:55,780
ve, detente, déjalo ir

690
00:50:55,780 --> 00:50:58,989
[Aplausos]

691
00:51:16,730 --> 00:51:19,920
[Aplausos]

692
00:51:20,839 --> 00:51:22,960
eso

693
00:51:22,960 --> 00:51:27,359
¿vive aquí el señor harry mata?

694
00:51:27,359 --> 00:51:37,839
arriba si

695
00:51:46,800 --> 00:51:49,520
¿Puedo entrar?

696
00:51:57,040 --> 00:52:05,839
¿Te gustaría venir y sentarte afuera?

697
00:52:08,079 --> 00:52:10,559
siéntate

698
00:52:13,599 --> 00:52:18,640
¿Qué es lo que tengo que alejarme de él?

699
00:52:18,640 --> 00:52:21,680
nunca lo volveré a ver

700
00:52:21,920 --> 00:52:25,359
realmente quiero no volver a verlo nunca más

701
00:52:25,359 --> 00:52:28,640
eso es lo que dijiste antes

702
00:52:28,720 --> 00:52:33,839
¿Crees en las estrellas y el destino?

703
00:52:34,480 --> 00:52:36,160
Sé que suceden cosas que nosotros no

704
00:52:36,160 --> 00:52:38,319
entender

705
00:52:38,319 --> 00:52:40,720
nosotros mismos hacemos cosas que no hacemos

706
00:52:40,720 --> 00:52:42,640
entender

707
00:52:42,640 --> 00:52:44,960
Cosas que ni siquiera queremos hacer, sí.

708
00:52:44,960 --> 00:52:46,319
saber que

709
00:52:46,319 --> 00:52:50,079
cada vez que me llamas vengo corriendo

710
00:52:50,720 --> 00:52:54,800
perdió su trabajo ¿no sabes qué trabajo?

711
00:52:55,760 --> 00:52:59,200
donde quiera que vaya es lo mismo ella tiene razón

712
00:52:59,200 --> 00:53:03,200
oh estrella de cine ¿cómo se llama?

713
00:53:03,200 --> 00:53:07,440
motor o algo así oh harry

714
00:53:07,440 --> 00:53:10,640
desearía poder escaparme me gustaría ir

715
00:53:10,640 --> 00:53:11,440
a algunos

716
00:53:11,440 --> 00:53:14,720
lugar muy tranquilo y espiritual gurú o

717
00:53:14,720 --> 00:53:16,880
algo

718
00:53:16,880 --> 00:53:19,280
¿No es eso lo que hace la India?

719
00:53:19,280 --> 00:53:21,520
la gente se siente en paz

720
00:53:21,520 --> 00:53:24,800
por favor ayúdenme no conozco ningún gurú

721
00:53:24,800 --> 00:53:26,839
En realidad, básicamente tengo religión.

722
00:53:26,839 --> 00:53:28,800
temperamento

723
00:53:28,800 --> 00:53:30,079
Hubo un tiempo en el que quería ser un

724
00:53:30,079 --> 00:53:32,160
monja

725
00:53:32,160 --> 00:53:35,440
que tiene gracia no nada

726
00:53:35,440 --> 00:53:38,079
es verdad

727
00:53:38,559 --> 00:53:42,079
necesito que alguien me oriente

728
00:53:42,079 --> 00:53:45,359
persona santa y maravillosa

729
00:53:45,839 --> 00:53:49,040
no voy por ese tipo de cosas

730
00:53:49,040 --> 00:53:53,280
pero hay alguien que sabría quién

731
00:53:55,200 --> 00:53:57,839
mala

732
00:53:59,200 --> 00:54:03,599
Óscar, eso está bien

733
00:54:03,599 --> 00:54:06,640
bastante apropiado realmente

734
00:54:07,200 --> 00:54:10,319
Miro dentro de mi corazón y todo fluye

735
00:54:10,319 --> 00:54:12,160
con amor

736
00:54:12,160 --> 00:54:16,800
y este amor es dios porque dios es amor

737
00:54:16,800 --> 00:54:20,079
el mundo entero se está ahogando en el océano

738
00:54:20,079 --> 00:54:21,120
de amor

739
00:54:21,120 --> 00:54:22,640
[Música]

740
00:54:22,640 --> 00:54:25,920
un hombre que se está ahogando lucha pero nosotros no

741
00:54:25,920 --> 00:54:27,520
lucha

742
00:54:27,520 --> 00:54:30,880
nos ahogamos y nos hundimos voluntariamente porque

743
00:54:30,880 --> 00:54:31,839
saber

744
00:54:31,839 --> 00:54:35,440
son las larvas ahogándose

745
00:54:36,000 --> 00:54:39,359
el amado no lucha contra

746
00:54:39,359 --> 00:54:41,440
el amante

747
00:54:41,440 --> 00:54:45,119
ella se abre a él como una flor se abre a él

748
00:54:45,119 --> 00:54:46,559
la abeja

749
00:54:46,559 --> 00:54:50,160
sabiendo que ha venido a chupar miel

750
00:54:50,160 --> 00:54:52,799
desde su corazón

751
00:54:52,799 --> 00:54:56,799
entonces dios cuyo amor chupa nuestra miel

752
00:54:56,799 --> 00:54:59,119
sin embargo, él mismo es el mismo océano de

753
00:54:59,119 --> 00:55:00,000
miel

754
00:55:00,000 --> 00:55:03,280
de amor en el que nos ahogamos y en

755
00:55:03,280 --> 00:55:04,640
ahogándose

756
00:55:04,640 --> 00:55:08,480
Nos volvemos más vivos, nadamos en eso.

757
00:55:08,480 --> 00:55:09,599
océano

758
00:55:09,599 --> 00:55:13,440
y somos felices como niños pequeños

759
00:55:13,440 --> 00:55:16,480
y las olas nos levantan y reímos

760
00:55:16,480 --> 00:55:19,119
y jugar bromas de matrimonio

761
00:55:19,119 --> 00:55:23,119
Lo llamamos el juego de Dios Lisa.

762
00:55:23,119 --> 00:55:26,480
que hermosa idea eh y hablando de eso

763
00:55:26,480 --> 00:55:28,400
amor

764
00:55:28,400 --> 00:55:35,040
hablamos del amor terrenal amor mundano

765
00:55:35,040 --> 00:55:39,520
si los abrazos de una recién casada

766
00:55:39,520 --> 00:55:40,799
marido

767
00:55:40,799 --> 00:55:44,000
para su amada esposa ellos también son un

768
00:55:44,000 --> 00:55:45,839
sombra de lo divino

769
00:55:45,839 --> 00:55:49,839
amor que todo lo abarca

770
00:55:51,119 --> 00:55:54,799
para todos nosotros

771
00:55:54,799 --> 00:55:58,720
eres su amada novia

772
00:55:58,720 --> 00:56:02,480
y dios por siempre

773
00:56:02,480 --> 00:56:05,920
el marido recién casado

774
00:56:13,760 --> 00:56:17,440
este es un día muy feliz en mi vida

775
00:56:17,440 --> 00:56:20,799
pero sabía que vendría

776
00:56:20,799 --> 00:56:23,760
era el destino

777
00:56:26,799 --> 00:56:31,839
solo solo aqui

778
00:56:34,000 --> 00:56:36,960
sabes mi premio

779
00:56:38,319 --> 00:56:41,839
el dinero es muy escaso hoy en día

780
00:56:41,920 --> 00:56:45,359
todos se quejan es terrible

781
00:56:45,359 --> 00:56:49,760
ya esta listo

782
00:56:49,760 --> 00:56:51,920
por favor discúlpeme, es su hora de comer

783
00:56:51,920 --> 00:56:54,240
es muy malo de mi parte

784
00:56:54,240 --> 00:56:57,440
Sabrás lo que tengo en Piaget

785
00:56:57,440 --> 00:57:00,400
hace dos años

786
00:57:00,559 --> 00:57:04,160
sobre mahabharata el año pasado

787
00:57:04,160 --> 00:57:07,040
los tiempos han cambiado

788
00:57:08,400 --> 00:57:13,839
mi precio no ha cambiado

789
00:57:18,079 --> 00:57:21,359
vizar me da 20.

790
00:57:22,480 --> 00:57:26,640
He oído que te registraste ¿Cómo se llama?

791
00:57:26,640 --> 00:57:29,839
el nuevo joven hay tantos

792
00:57:29,839 --> 00:57:31,920
Nuevos hombres que están surgiendo es difícil

793
00:57:31,920 --> 00:57:34,799
recuerda sus nombres

794
00:57:35,440 --> 00:57:38,559
hago negocios como un caballero disparando

795
00:57:38,559 --> 00:57:41,839
comienza el día 30

796
00:57:43,520 --> 00:57:45,040
otro 20 por ciento del día de la

797
00:57:45,040 --> 00:57:46,720
muhurit

798
00:57:46,720 --> 00:57:48,079
el primer día del rodaje tenemos

799
00:57:48,079 --> 00:57:49,680
una ceremonia muy bonita espero que lo hagan

800
00:57:49,680 --> 00:57:54,640
le resulta conveniente asistir

801
00:57:54,640 --> 00:57:57,040
cuidate

802
00:58:01,680 --> 00:58:05,839
un dia muy feliz para mi aqui por favor

803
00:58:05,839 --> 00:58:08,960
y aqui feliz dia

804
00:58:08,960 --> 00:58:11,680
y aquí por favor

805
00:58:19,200 --> 00:58:23,760
acércate vamos a ver

806
00:58:25,520 --> 00:58:37,839
hoy quiero que me lo des

807
00:58:38,240 --> 00:58:41,119
no para el

808
00:58:41,680 --> 00:58:44,240
[Música]

809
00:58:44,240 --> 00:58:48,079
tengo sed estoy esperando

810
00:58:49,040 --> 00:59:04,630
Pronto empezaré a llorar, dale de comer.

811
00:59:04,630 --> 00:59:12,799
[Música]

812
00:59:12,799 --> 00:59:15,599
me has dado mi leche ahora yo

813
00:59:15,599 --> 00:59:19,839
Te llamaré mamá

814
00:59:23,160 --> 00:59:26,840
[Música]

815
01:01:33,170 --> 01:01:36,839
[Música]

816
01:01:36,839 --> 01:01:39,240
mmm

817
01:01:39,240 --> 01:01:52,329
[Música]

818
01:01:53,520 --> 01:01:54,390
[Aplausos]

819
01:01:54,390 --> 01:01:54,690
[Música]

820
01:01:54,690 --> 01:01:57,979
[Aplausos]

821
01:01:58,230 --> 01:01:59,970
[Música]

822
01:01:59,970 --> 01:02:03,160
[Aplausos]

823
01:02:03,160 --> 01:02:04,839
[Música]

824
01:02:04,839 --> 01:02:06,000
eh

825
01:02:06,000 --> 01:02:11,960
[Aplausos]

826
01:02:11,960 --> 01:02:15,280
[Música]

827
01:02:16,040 --> 01:02:19,349
[Aplausos]

828
01:02:28,190 --> 01:02:28,450
[Música]

829
01:02:28,450 --> 01:02:32,260
[Aplausos]

830
01:02:32,839 --> 01:02:34,530
extranjero

831
01:02:34,530 --> 01:02:34,900
[Música]

832
01:02:34,900 --> 01:02:36,010
[Aplausos]

833
01:02:36,010 --> 01:02:40,599
[Música]

834
01:02:46,440 --> 01:03:14,839
[Música]

835
01:03:14,839 --> 01:03:16,570
oye

836
01:03:16,570 --> 01:03:26,420
[Música]

837
01:03:27,039 --> 01:03:30,880
¿Por qué no estás despierto?

838
01:03:30,880 --> 01:03:34,640
vete a dormir que estas haciendo

839
01:03:34,640 --> 01:03:37,760
¿Por qué estás usando tu ropa?

840
01:03:37,760 --> 01:03:40,640
tengo que salir

841
01:03:40,799 --> 01:03:44,640
Es un trabajo importante. Tenía un teléfono.

842
01:03:44,640 --> 01:03:46,960
llamar

843
01:03:56,160 --> 01:03:59,520
volveré pronto entraré tranquilamente

844
01:03:59,520 --> 01:04:02,559
para que no te molesten

845
01:04:02,720 --> 01:04:06,640
Acuéstate, sé una buena chica.

846
01:04:06,640 --> 01:04:09,839
vete a dormir no te vayas

847
01:04:09,839 --> 01:04:13,440
Te dije que tengo que irme por favor

848
01:04:13,440 --> 01:04:27,839
Te dije por qué tengo que irme

849
01:05:06,839 --> 01:05:09,839
yo

850
01:05:20,839 --> 01:05:23,839
extranjero

851
01:05:33,680 --> 01:05:37,599
date prisa

852
01:05:37,599 --> 01:05:41,119
ella es como un oso cierra los botones

853
01:05:41,119 --> 01:05:44,319
antes de que pierda la cabeza

854
01:05:45,039 --> 01:05:47,760
sabes que ella se fue, ella desapareció

855
01:05:47,760 --> 01:05:50,640
quien ha desaparecido

856
01:06:03,280 --> 01:06:07,119
tengo que encontrarla ¿no puedes?

857
01:06:07,119 --> 01:06:09,119
¿No puedes hacer algo? ¿Conoces a Mohan?

858
01:06:09,119 --> 01:06:11,520
hace una maravillosa imitación de ti

859
01:06:11,520 --> 01:06:19,839
Mohan levántate y muéstrale que está bien.

860
01:06:23,090 --> 01:06:26,199
[Aplausos]

861
01:06:38,000 --> 01:06:43,750
[Aplausos]

862
01:06:55,200 --> 01:06:56,880
estás haciendo tantas películas que debes dar

863
01:06:56,880 --> 01:06:59,039
Todos nosotros tenemos una oportunidad. Él es como tú.

864
01:06:59,039 --> 01:07:01,359
estaban en esa edad

865
01:07:01,359 --> 01:07:04,160
igual

866
01:07:05,680 --> 01:07:06,960
busca por amor de Dios ¿no está ahí?

867
01:07:06,960 --> 01:07:09,119
Alguien aquí que pueda hacer que este hombre

868
01:07:09,119 --> 01:07:10,319
reír

869
01:07:10,319 --> 01:07:12,720
cantar

870
01:07:13,520 --> 01:07:14,460
mmm

871
01:07:14,460 --> 01:07:22,809
[Música]

872
01:07:26,590 --> 01:07:30,319
[Música]

873
01:07:30,319 --> 01:07:33,300
entonces estás enamorado y ella se ha escapado

874
01:07:33,300 --> 01:07:35,200
[Música]

875
01:07:35,200 --> 01:07:39,520
eso no es algo, haz un lugar equivocado

876
01:07:39,680 --> 01:07:43,839
mírame

877
01:07:49,920 --> 01:07:52,640
y suponiendo que uno de ustedes decida conseguir

878
01:07:52,640 --> 01:07:54,480
casado

879
01:07:54,480 --> 01:07:58,400
tener una aventura ¿qué hago y no hago?

880
01:07:58,400 --> 01:08:00,480
Siéntate aquí y llora toda mi vida y mima.

881
01:08:00,480 --> 01:08:02,480
mi cara

882
01:08:02,480 --> 01:08:05,920
digo buena suerte paso al siguiente

883
01:08:05,920 --> 01:08:08,079
uno

884
01:08:08,400 --> 01:08:11,680
vamos, toma una copa

885
01:08:11,680 --> 01:08:14,880
No es el fin del mundo, ¿sabes?

886
01:08:16,640 --> 01:08:25,180
si, eso es mejor

887
01:08:25,180 --> 01:08:28,439
[Música]

888
01:08:43,140 --> 01:08:46,259
[Aplausos]

889
01:08:47,670 --> 01:08:50,819
[Música]

890
01:09:09,229 --> 01:09:13,380
[Aplausos]

891
01:09:13,380 --> 01:09:16,529
[Música]

892
01:09:19,439 --> 01:09:20,430
[Aplausos]

893
01:09:20,430 --> 01:09:25,250
[Música]

894
01:09:25,250 --> 01:09:27,569
[Aplausos]

895
01:09:27,569 --> 01:09:30,639
[Música]

896
01:09:32,839 --> 01:09:35,839
comida

897
01:09:37,410 --> 01:09:39,930
[Música]

898
01:09:39,930 --> 01:09:43,109
[Aplausos]

899
01:09:46,839 --> 01:09:49,839
oh

900
01:10:00,840 --> 01:10:03,840
yo

901
01:10:14,840 --> 01:10:17,840
entonces

902
01:10:21,020 --> 01:10:25,000
[Risas]

903
01:10:37,640 --> 01:10:45,840
oh por favor

904
01:10:49,490 --> 01:10:52,660
[Aplausos]

905
01:10:56,840 --> 01:10:59,840
no

906
01:11:10,840 --> 01:11:13,840
oh

907
01:11:14,450 --> 01:11:19,239
[Música]

908
01:11:31,679 --> 01:11:34,480
oh harry donde me has traído esto

909
01:11:34,480 --> 01:11:36,960
el lugar es positivamente espantoso

910
01:11:36,960 --> 01:11:40,400
Todas estas personas sin sexo, lo sé si

911
01:11:40,400 --> 01:11:42,159
quédate aquí otro día lo haré

912
01:11:42,159 --> 01:11:42,640
algo

913
01:11:42,640 --> 01:11:45,120
desesperado

914
01:11:46,000 --> 01:11:48,320
ahora

915
01:11:50,159 --> 01:11:54,719
escribir una carta a quién le estás escribiendo

916
01:11:54,719 --> 01:11:58,080
un amigo un novio que siempre me gustó

917
01:11:58,080 --> 01:11:59,840
pasando un buen rato

918
01:11:59,840 --> 01:12:01,840
He estado en París y Londres todos esos

919
01:12:01,840 --> 01:12:03,280
lugares

920
01:12:03,280 --> 01:12:08,239
pero aquí también lo pasamos bien

921
01:12:08,239 --> 01:12:10,239
le llaman la persona no más grande que

922
01:12:10,239 --> 01:12:12,880
el pulgar y vive justo aquí en el

923
01:12:12,880 --> 01:12:23,120
corazón humano

924
01:12:23,120 --> 01:12:25,220
[Música]

925
01:12:25,220 --> 01:12:28,470
[Aplausos]

926
01:12:35,220 --> 01:12:44,850
[Música]

927
01:12:57,110 --> 01:13:00,600
[Música]

928
01:13:01,170 --> 01:13:02,840
[Aplausos]

929
01:13:02,840 --> 01:13:05,840
extranjero

930
01:13:09,040 --> 01:13:16,840
[Música]

931
01:13:16,840 --> 01:13:18,640
extranjero

932
01:13:18,640 --> 01:13:30,840
[Música]

933
01:13:30,840 --> 01:13:32,480
extranjero

934
01:13:32,480 --> 01:13:35,440
[Música]

935
01:13:35,440 --> 01:13:37,600
no finjas que te ha escrito

936
01:13:37,600 --> 01:13:38,360
ella no

937
01:13:38,360 --> 01:13:39,840
[Música]

938
01:13:39,840 --> 01:13:44,320
esa carta de lucia donde esta

939
01:13:44,320 --> 01:13:46,730
no debe entrometerse

940
01:13:46,730 --> 01:13:49,850
[Música]

941
01:13:58,840 --> 01:14:00,000
mmm

942
01:14:00,000 --> 01:14:02,480
No sé por qué peleas conmigo

943
01:14:02,480 --> 01:14:04,239
¿no?

944
01:14:04,239 --> 01:14:08,159
Lo que ella hace de todos modos, supongo que piensas.

945
01:14:08,159 --> 01:14:09,760
Eres el único hombre que alguien alguna vez

946
01:14:09,760 --> 01:14:14,920
quiero mirar

947
01:14:14,920 --> 01:14:18,050
[Música]

948
01:14:26,640 --> 01:14:29,040
te sientes

949
01:14:36,880 --> 01:14:42,490
¿Qué tiene de especial?

950
01:14:42,490 --> 01:14:46,350
[Música]

951
01:14:53,520 --> 01:14:55,520
La ceremonia tuvo lugar en la casa de

952
01:14:55,520 --> 01:14:56,719
señora g pescador

953
01:14:56,719 --> 01:14:59,679
en los angeles es su propio privado

954
01:14:59,679 --> 01:15:00,960
residencia

955
01:15:00,960 --> 01:15:03,840
pero ella lo puso enteramente a mi disposición

956
01:15:03,840 --> 01:15:06,239
que hermoso auto

957
01:15:06,239 --> 01:15:08,159
esto fue comprado por el difunto señor frischer

958
01:15:08,159 --> 01:15:09,679
desde hong kong

959
01:15:09,679 --> 01:15:13,280
una paz muy antigua ahora lo veremos todo

960
01:15:13,280 --> 01:15:15,760
nuestros amigos

961
01:15:16,560 --> 01:15:19,840
Ah Catherine, te he hablado a menudo.

962
01:15:19,840 --> 01:15:21,360
sobre ella

963
01:15:21,360 --> 01:15:24,560
ella tenia grandes posibilidades que triste

964
01:15:24,560 --> 01:15:26,880
caso

965
01:15:29,440 --> 01:15:33,040
ah hermana mayweather un profundo espiritual

966
01:15:33,040 --> 01:15:34,239
naturaleza

967
01:15:34,239 --> 01:15:36,880
y hermana napa ma tambien una muy sincera

968
01:15:36,880 --> 01:15:39,840
persona

969
01:15:42,880 --> 01:15:45,120
ahí estás con tu barba guruji está

970
01:15:45,120 --> 01:15:46,880
que tu guruji

971
01:15:46,880 --> 01:15:48,960
se ve tan diferente me gusta mucho

972
01:15:48,960 --> 01:15:50,000
mejor sin

973
01:15:50,000 --> 01:15:52,400
es muy impresionante esconde demasiado

974
01:15:52,400 --> 01:15:53,920
de su querido rostro

975
01:15:53,920 --> 01:15:56,320
Creo que es maravilloso en ambos sentidos.

976
01:15:56,320 --> 01:15:58,320
te hizo afeitarlo de goji

977
01:15:58,320 --> 01:16:01,600
hace demasiado calor en la india

978
01:16:01,679 --> 01:16:03,120
hermana mayavita siempre tuvo una buena

979
01:16:03,120 --> 01:16:04,800
influencia en catalina

980
01:16:04,800 --> 01:16:08,159
Dios mío, se le ha ido en el ojo, ese es el

981
01:16:08,159 --> 01:16:10,719
última foto jamás tomada

982
01:16:10,719 --> 01:16:21,840
eres dulce

983
01:16:34,640 --> 01:16:38,080
Demasiado para la vida espiritual.

984
01:16:38,560 --> 01:16:41,440
ahora supongo que lo has probado todo

985
01:16:41,440 --> 01:16:43,360
vámonos los dos

986
01:16:43,360 --> 01:16:46,000
donde en cualquier lugar fuera de la India disminuye la velocidad

987
01:16:46,000 --> 01:16:47,280
¿quieres?

988
01:16:47,280 --> 01:16:50,560
¿Qué está pasando? Es un funeral.

989
01:16:50,560 --> 01:16:53,040
no lo pienses no, es mala suerte

990
01:16:53,040 --> 01:16:54,560
Pídele que se dé la vuelta

991
01:16:54,560 --> 01:16:56,080
por favor date la vuelta y detén el auto

992
01:16:56,080 --> 01:17:03,840
no tienes que mirar a tu alrededor

993
01:17:04,690 --> 01:17:07,740
[Música]

994
01:17:16,160 --> 01:17:35,750
[Música]

995
01:17:38,480 --> 01:17:45,840
alguna noticia

996
01:17:48,719 --> 01:17:51,520
¿Por qué no me lo dices?

997
01:17:53,280 --> 01:17:58,159
puedes hablar conmigo con total libertad

998
01:17:58,159 --> 01:18:00,880
soy tu amigo

999
01:18:04,320 --> 01:18:07,280
¿podrías ir por favor?

1000
01:18:09,040 --> 01:18:12,159
sabes lo que me está costando

1001
01:18:12,159 --> 01:18:15,360
cuanto estoy perdiendo cada dia

1002
01:18:19,280 --> 01:18:22,239
¿Por qué no confías en mí? Te traeré de vuelta.

1003
01:18:22,239 --> 01:18:26,880
a ti

1004
01:18:26,880 --> 01:18:29,920
mi palabra es caballeros

1005
01:18:30,000 --> 01:18:32,080
por favor déjame en paz no, debes confiar

1006
01:18:32,080 --> 01:18:34,239
yo

1007
01:18:34,239 --> 01:18:35,920
es muy doloroso para mi verte en

1008
01:18:35,920 --> 01:18:40,880
esta lamentable condición

1009
01:18:40,880 --> 01:18:43,520
ahora en este momento mientras estamos hablando

1010
01:18:43,520 --> 01:18:45,760
aquí

1011
01:18:45,920 --> 01:18:48,800
el esta con esa mujer

1012
01:18:48,960 --> 01:18:52,080
haciendo cosas sucias

1013
01:18:53,440 --> 01:19:09,840
por favor vete, todos te compadecen

1014
01:19:20,840 --> 01:19:23,840
entonces

1015
01:19:34,840 --> 01:19:37,840
entonces

1016
01:19:48,840 --> 01:19:51,840
entonces

1017
01:20:02,840 --> 01:20:05,840
entonces

1018
01:20:07,040 --> 01:20:08,400
¿Sabes cuánto adelanto le han quitado?

1019
01:20:08,400 --> 01:20:10,159
yo

1020
01:20:10,159 --> 01:20:12,560
Está bien, olvidaremos los 30.000 que soy.

1021
01:20:12,560 --> 01:20:14,560
perdiendo todos los dias

1022
01:20:14,560 --> 01:20:18,400
no decimos nada al respecto

1023
01:20:18,400 --> 01:20:19,679
Robin Bush hace negocios como un

1024
01:20:19,679 --> 01:20:22,080
caballero

1025
01:20:23,679 --> 01:20:27,040
pero sabes lo que me ha quitado

1026
01:20:28,320 --> 01:20:31,120
robado de mi

1027
01:20:31,760 --> 01:20:34,880
Robé de mi bolsillo Louise

1028
01:20:34,880 --> 01:20:38,320
¿De qué sirve llamar a tu sirviente?

1029
01:20:38,480 --> 01:20:42,320
él no puede impedirme tomar lo que es mío

1030
01:20:42,480 --> 01:20:44,840
cada hombre tiene derecho a lo suyo

1031
01:20:44,840 --> 01:20:46,400
propiedad

1032
01:20:46,400 --> 01:20:49,600
así que por favor no te enojes estrictamente

1033
01:20:49,600 --> 01:20:52,639
una transacción comercial

1034
01:20:56,480 --> 01:21:01,840
muy cómodo acaba de hacerse aquí

1035
01:21:02,159 --> 01:21:06,080
por favor entiende que estoy aquí en el negocio

1036
01:21:06,159 --> 01:21:09,920
solo gané mi bolsa de inversión eso es todo

1037
01:21:09,920 --> 01:21:14,239
no te estoy cobrando ningún interés

1038
01:21:14,239 --> 01:21:17,600
es una transacción mutua

1039
01:21:17,840 --> 01:21:20,960
él toma lo que es mío

1040
01:21:23,440 --> 01:21:29,840
y tomo lo que es suyo

1041
01:21:41,280 --> 01:21:57,840
meme sup chico

1042
01:22:03,740 --> 01:22:06,819
[Música]

1043
01:22:12,000 --> 01:22:14,960
oh es de noche

1044
01:22:15,600 --> 01:22:20,719
¿A qué hora crees que es a quién le importa?

1045
01:22:22,560 --> 01:22:25,840
¿Es hoy, atrévete mañana?

1046
01:22:25,840 --> 01:22:28,639
¿A quién le importa?

1047
01:22:32,960 --> 01:22:36,000
no siempre puedes quedarte en la oscuridad

1048
01:22:36,000 --> 01:22:39,199
quiero de ahora en adelante

1049
01:22:39,199 --> 01:22:41,600
siempre

1050
01:22:43,679 --> 01:22:46,639
ya no quiero que nadie me vea

1051
01:22:46,639 --> 01:22:48,960
nunca más

1052
01:22:48,960 --> 01:22:53,840
yo tampoco

1053
01:22:57,199 --> 01:23:01,040
No, no, ¿por qué no? ¿Cuál es el problema?

1054
01:23:01,040 --> 01:23:04,840
no vas a mirarme por qué no

1055
01:23:04,840 --> 01:23:07,840
no

1056
01:23:09,040 --> 01:23:11,520
esta bien

1057
01:23:15,040 --> 01:23:20,320
es mañana es mi cumpleaños

1058
01:23:20,320 --> 01:23:24,800
celebraremos debemos

1059
01:23:24,800 --> 01:23:30,159
celebrar lo que se está volviendo viejo y feo

1060
01:23:33,360 --> 01:23:35,920
tu no

1061
01:23:37,040 --> 01:23:40,000
eres hermosa

1062
01:23:40,639 --> 01:23:43,440
hermosa

1063
01:23:44,880 --> 01:23:48,400
te voy a sacar no quiero ir

1064
01:23:48,400 --> 01:23:53,520
no importa lo que quieras yo quiero

1065
01:24:00,080 --> 01:24:05,600
usa esto, no te he visto en este

1066
01:24:14,840 --> 01:24:17,840
antes

1067
01:24:29,520 --> 01:24:33,199
Tuvimos algunos buenos momentos ¿no?

1068
01:24:42,400 --> 01:24:45,840
¿Qué es?

1069
01:24:46,560 --> 01:24:50,480
Siempre me pongo así en mi cumpleaños.

1070
01:24:51,120 --> 01:24:54,159
cuando era más joven no parecía importar

1071
01:24:54,159 --> 01:24:56,320
tanto

1072
01:24:56,320 --> 01:25:00,560
yo diría que las cosas han ido mal

1073
01:25:00,560 --> 01:25:04,080
el año que viene estaré mejor

1074
01:25:04,320 --> 01:25:07,600
todo va a estar bien

1075
01:25:10,400 --> 01:25:14,880
ahora creo que todo irá a peor

1076
01:25:18,880 --> 01:25:21,520
mucho peor

1077
01:25:22,239 --> 01:25:26,400
Sí, vamos, déjalo.

1078
01:25:26,400 --> 01:25:29,440
¿Cómo puedo ponerlo así?

1079
01:25:29,440 --> 01:25:41,840
ponlo en

1080
01:25:43,199 --> 01:25:54,880
vamos

1081
01:25:54,880 --> 01:26:02,590
[Música]

1082
01:26:05,920 --> 01:26:08,999
[Música]

1083
01:26:13,470 --> 01:26:20,840
[Música]

1084
01:26:20,840 --> 01:26:23,840
shhh

1085
01:26:24,320 --> 01:26:27,439
[Música]

1086
01:26:31,170 --> 01:26:34,279
[Música]

1087
01:26:34,840 --> 01:26:37,840
miel

1088
01:26:38,639 --> 01:26:40,880
harry vamos a tener una fiesta es mi

1089
01:26:40,880 --> 01:26:42,960
cumpleaños

1090
01:26:42,960 --> 01:26:45,360
mira ni siquiera dice feliz cumpleaños

1091
01:26:45,360 --> 01:26:46,960
hola di feliz cumpleaños

1092
01:26:46,960 --> 01:26:50,639
vamos oh te ves gracioso

1093
01:26:50,639 --> 01:26:53,360
cual es el problema

1094
01:26:54,639 --> 01:26:56,880
¿Por qué no me dejas en paz? Oh, no lo estés.

1095
01:26:56,880 --> 01:26:59,679
un chico tan sangriento

1096
01:27:00,400 --> 01:27:06,560
te necesitamos hmm no seas tan tonto

1097
01:27:10,000 --> 01:27:13,360
agradable y fresco aquí deberías dormir

1098
01:27:13,360 --> 01:27:18,880
aquí afuera

1099
01:27:18,880 --> 01:27:21,360
harry tenemos que celebrar que es mi

1100
01:27:21,360 --> 01:27:23,920
cumpleaños

1101
01:27:23,920 --> 01:27:28,080
hoy tengo 125 años

1102
01:27:29,520 --> 01:27:32,639
vamos levántate

1103
01:27:32,639 --> 01:27:34,560
quién sabe dónde estaremos la próxima vez

1104
01:27:34,560 --> 01:27:36,800
año en el que todos podríamos estar muertos

1105
01:27:36,800 --> 01:27:39,840
luego enterrado no quemado

1106
01:27:39,840 --> 01:27:44,560
vamos vamos harry levántate vamos

1107
01:27:44,560 --> 01:27:46,880
vamos

1108
01:27:58,840 --> 01:28:01,840
lucía

1109
01:28:12,880 --> 01:28:15,440
Me gusta, gracias, ¿no quieres?

1110
01:28:15,440 --> 01:28:16,719
saber lo que significa

1111
01:28:16,719 --> 01:28:18,480
Por supuesto que ella nunca hace estas cosas.

1112
01:28:18,480 --> 01:28:19,760
significa cualquier cosa eh

1113
01:28:19,760 --> 01:28:21,440
justo el tipo de comentario que uno esperaría

1114
01:28:21,440 --> 01:28:23,520
de ti oye

1115
01:28:23,520 --> 01:28:28,960
no no no no pelear

1116
01:28:28,960 --> 01:28:30,800
hablando de regalos ¿qué eres?

1117
01:28:30,800 --> 01:28:34,400
dándome quieres saber

1118
01:28:36,000 --> 01:28:39,120
Sucio cabrón no, en serio, ¿qué es?

1119
01:28:39,120 --> 01:28:40,560
cumpleaños sin regalos

1120
01:28:40,560 --> 01:28:43,679
niños sorprendidos que quieren que

1121
01:28:43,679 --> 01:28:44,560
quiero

1122
01:28:44,560 --> 01:28:49,440
¿Qué quiere alguien dinero, amor, juventud?

1123
01:28:53,440 --> 01:28:57,440
hablado eso es lo que quieres

1124
01:28:57,440 --> 01:28:59,520
eso es lo que quiero bien en este momento de

1125
01:28:59,520 --> 01:29:01,120
la noche por que no

1126
01:29:01,120 --> 01:29:05,199
ve a montarlo, tíralo a la basura

1127
01:29:05,679 --> 01:29:11,840
tirarlo a la basura

1128
01:29:13,070 --> 01:29:22,560
[Música]

1129
01:29:22,560 --> 01:29:24,960
vamos

1130
01:29:27,760 --> 01:29:46,550
[Música]

1131
01:29:50,840 --> 01:29:52,340
oye

1132
01:29:52,340 --> 01:30:02,970
[Música]

1133
01:30:08,520 --> 01:30:15,520
[Música]

1134
01:30:18,400 --> 01:30:21,679
No creo que no creas eso

1135
01:30:21,679 --> 01:30:22,960
cosas

1136
01:30:22,960 --> 01:30:24,130
te sorprenderías

1137
01:30:24,130 --> 01:30:26,000
[Música]

1138
01:30:26,000 --> 01:30:27,760
y no puedes negar que las tormentas no lo han hecho

1139
01:30:27,760 --> 01:30:28,010
sido

1140
01:30:28,010 --> 01:30:29,440
[Música]

1141
01:30:29,440 --> 01:30:31,840
eres peor que como mi madre bueno

1142
01:30:31,840 --> 01:30:33,520
lo hacen

1143
01:30:33,520 --> 01:30:35,199
Nunca nunca usaría un animal.

1144
01:30:35,199 --> 01:30:37,600
no es una buena pintura

1145
01:30:37,600 --> 01:30:40,800
oh fabuloso

1146
01:30:41,040 --> 01:30:43,760
preciosa

1147
01:30:51,199 --> 01:30:55,040
mi marido cual no se acuerda

1148
01:30:55,040 --> 01:30:58,639
como me veo hermosa mira esto

1149
01:30:58,639 --> 01:31:02,320
Oh, está todo oxidado, no, es sangre seca.

1150
01:31:02,320 --> 01:31:05,600
cuyos poetas

1151
01:31:05,600 --> 01:31:08,400
que punto un gran gran poeta alguien

1152
01:31:08,400 --> 01:31:09,920
quien se suicidó por amor

1153
01:31:09,920 --> 01:31:12,239
Sí, mató a un maharajá por un

1154
01:31:12,239 --> 01:31:17,840
hermosa bailarina

1155
01:31:19,199 --> 01:31:21,920
No, no quiero perlas, hmm, solo muéstramelo.

1156
01:31:21,920 --> 01:31:22,880
esta chica por favor por favor

1157
01:31:22,880 --> 01:31:25,920
te gusta un regalo

1158
01:31:25,920 --> 01:31:28,800
del rey vikram será atractivo

1159
01:31:28,800 --> 01:31:32,400
¿No es bueno con nosotros? Gracias papi.

1160
01:31:32,400 --> 01:31:36,080
Te gusta eso, está bien, puedes tenerlo.

1161
01:31:42,840 --> 01:31:45,280
mmm

1162
01:31:45,280 --> 01:31:59,840
gracias

1163
01:35:24,480 --> 01:35:29,840
es su cumpleaños

1164
01:37:04,840 --> 01:37:07,679
Vicky ¿puedes?

1165
01:37:07,679 --> 01:37:21,840
haz esto

1166
01:37:24,320 --> 01:37:35,840
vicky que te pasa

1167
01:37:44,960 --> 01:37:46,840
todavía estás jugando con eso

1168
01:37:46,840 --> 01:37:49,840
cosa

1169
01:37:50,140 --> 01:37:56,400
[Música]

1170
01:37:56,400 --> 01:38:01,199
ven y baila ven

1171
01:38:01,520 --> 01:38:05,760
hasta que caiga la medianoche

1172
01:38:05,760 --> 01:38:17,840
sube

1173
01:38:25,680 --> 01:38:37,220
[Música]

1174
01:38:38,719 --> 01:38:45,840
Voy a esperar hasta este juguete.

1175
01:38:46,400 --> 01:38:54,040
[Música]

1176
01:38:56,840 --> 01:38:58,220
correcto

1177
01:38:58,220 --> 01:39:11,040
[Música]

1178
01:39:11,040 --> 01:39:14,880
Vamos, se supone que debemos estar celebrando.

1179
01:39:14,880 --> 01:39:17,760
mi cumpleaños

1180
01:39:18,480 --> 01:39:24,400
oh déjame en paz es mi fiesta

1181
01:39:24,639 --> 01:39:27,840
se acabó la fiesta

1182
01:39:27,840 --> 01:39:30,960
no, no es que soy yo quien dice cuando

1183
01:39:30,960 --> 01:39:32,400
se acabó

1184
01:39:32,400 --> 01:39:40,080
harry dale otra bebida

1185
01:39:40,080 --> 01:39:42,010
cual es el problema

1186
01:39:42,010 --> 01:39:45,109
[Música]

1187
01:39:48,230 --> 01:39:51,680
[Música]

1188
01:39:52,840 --> 01:39:55,840
aquí

1189
01:39:57,199 --> 01:40:01,199
tómalo no

1190
01:40:01,199 --> 01:40:09,840
Tómalo, no tiene resistencia.

1191
01:40:16,960 --> 01:40:23,840
a la encantadora lucia lane

1192
01:40:24,710 --> 01:40:27,829
[Música]

1193
01:40:28,719 --> 01:40:37,840
ahora mira

1194
01:40:38,000 --> 01:40:41,280
sal de mi habitación oh vete

1195
01:40:41,280 --> 01:40:43,920
Volviendo a ella, has estado pensando en ello.

1196
01:40:43,920 --> 01:40:45,440
toda la noche

1197
01:40:45,440 --> 01:40:47,920
Tu pequeño y simpático regordete y tonto.

1198
01:40:47,920 --> 01:40:51,840
pequeña esposa

1199
01:40:55,500 --> 01:41:01,829
[Música]

1200
01:41:30,840 --> 01:41:33,840
entonces

1201
01:41:44,840 --> 01:41:47,840
vicky

1202
01:41:48,030 --> 01:41:51,210
[Música]

1203
01:41:58,840 --> 01:42:01,140
vicky

1204
01:42:01,140 --> 01:42:12,770
[Música]

1205
01:42:12,840 --> 01:42:15,550
oye

1206
01:42:15,550 --> 01:42:29,780
[Música]

1207
01:42:54,840 --> 01:42:57,840
entonces

1208
01:43:02,880 --> 01:43:08,400
vámonos nos iremos

1209
01:43:08,880 --> 01:43:11,840
¿No te gustaría eso?

1210
01:43:12,159 --> 01:43:18,159
Yo también, me llevaré una casa a algún lugar.

1211
01:43:18,159 --> 01:43:21,679
terry puede venir para las vacaciones

1212
01:43:22,800 --> 01:43:27,360
¿Sabías que soy muy buena cocinera?

1213
01:43:28,320 --> 01:43:31,520
no, lo soy

1214
01:43:31,520 --> 01:43:34,480
yo también puedo cocinar

1215
01:43:35,119 --> 01:43:39,600
que ay kebabs y cosas

1216
01:43:39,600 --> 01:43:43,040
tal vez demasiado caliente para terry

1217
01:43:46,000 --> 01:43:49,520
¿No estaría celoso si supiera?

1218
01:43:51,360 --> 01:43:54,480
por favor ve y vístete toma un baño yo

1219
01:43:54,480 --> 01:43:56,719
voluntad

1220
01:43:58,080 --> 01:44:02,080
quiero que vayas a buscarlo harry

1221
01:44:04,880 --> 01:44:07,840
realmente está terminado pero debo decirlo

1222
01:44:07,840 --> 01:44:10,560
el esta terminado

1223
01:44:10,560 --> 01:44:14,080
tengo que ¿cómo puedes decir?

1224
01:44:14,080 --> 01:44:17,679
si me amas haces lo que quiero

1225
01:44:18,400 --> 01:44:21,840
eso es lo que significa amar a alguien

1226
01:44:22,159 --> 01:44:25,520
haciendo todo lo que quieren

1227
01:44:25,920 --> 01:44:29,520
No si es malo para ellos, por supuesto.

1228
01:44:29,520 --> 01:44:32,840
incluso entonces cualquier cosa que pida incluso si lo fuera

1229
01:44:32,840 --> 01:44:34,159
a

1230
01:44:34,159 --> 01:44:35,679
si te pidiera que tomaras esto

1231
01:44:35,679 --> 01:44:39,840
cosa y para matarme paralo lucia

1232
01:44:41,040 --> 01:44:46,480
si realmente me amaras lo harías

1233
01:44:47,360 --> 01:44:51,040
por favor no me pidas que vaya lucia

1234
01:44:52,800 --> 01:44:57,679
ves que no

1235
01:45:01,760 --> 01:45:17,840
nadie lo hace

1236
01:45:59,760 --> 01:46:03,360
hijo tráeme un poco de té

1237
01:46:03,360 --> 01:46:13,840
sin café hazlo fuerte

1238
01:46:34,800 --> 01:46:38,840
Ella fue enviada aquí, ¿no es ella para buscarme?

1239
01:46:38,840 --> 01:46:41,840
volver

1240
01:46:45,360 --> 01:46:50,719
Bueno, ya sabes lo que puedes decirle.

1241
01:46:50,800 --> 01:46:55,840
tu cerdo

1242
01:46:57,920 --> 01:47:03,440
bastardo ¿por qué me insultas?

1243
01:47:03,440 --> 01:47:06,560
deberías estar agradecido conmigo ella es toda

1244
01:47:06,560 --> 01:47:08,880
tuyo ahora

1245
01:47:08,880 --> 01:47:11,600
ella no es mala

1246
01:47:11,920 --> 01:47:15,199
ella es muy buena para su edad

1247
01:47:15,199 --> 01:47:17,920
no digas eso

1248
01:47:19,199 --> 01:47:22,880
de todos modos ella es tuya

1249
01:47:22,880 --> 01:47:27,760
un regalo un regalo no solicitado

1250
01:47:27,760 --> 01:47:31,520
como el derecho en los paquetes de ultramar

1251
01:47:32,400 --> 01:47:37,840
decir gracias

1252
01:48:02,840 --> 01:48:04,639
entonces

1253
01:48:04,639 --> 01:48:07,840
buenos tiempos

1254
01:48:07,840 --> 01:48:12,000
tuvimos buenos momentos

1255
01:48:12,000 --> 01:48:15,119
aunque a veces los malos momentos

1256
01:48:15,119 --> 01:48:19,360
esos tiempos no eran tan

1257
01:48:24,400 --> 01:48:28,560
besémonos y peleemos

1258
01:48:28,560 --> 01:48:33,840
y para siempre

1259
01:48:34,020 --> 01:48:45,409
[Música]

1260
01:48:49,960 --> 01:48:55,580
[Música]

1261
01:48:57,119 --> 01:49:01,280
besémonos y peleemos

1262
01:49:01,280 --> 01:49:14,540
y por siempre jamás

1263
01:49:14,540 --> 01:49:26,719
[Música]

1264
01:49:26,719 --> 01:49:28,800
tu


